Syrer sind besorgt über die Opposition der türkischen Opposition

[1/2]Eine Werbetafel für den Wahlkampf von Kemal Kilicdaroglu, Präsidentschaftskandidat des größten Oppositionsbündnisses der Türkei, mit dem Slogan „Syrer werden gehen!“ ist vor der Präsidentschaftsstichwahl am 28. Mai in Istanbul, Türkei, abgebildet. 25. Mai 2023. REUTERS/Murad Sezer

ISTANBUL, 26. Mai (Reuters) – Wie viele Syrer in der Türkei wartet Ghaith Sameer mit Besorgnis auf das Ergebnis der Stichwahl am Sonntag, da er einen Sieg eines Oppositionskandidaten fürchtet, der verspricht, Migranten schnell zurückzuführen.

Sameer floh 2012 vor dem syrischen Bürgerkrieg und ist heute einer von über 3,4 Millionen Syrern, die in der benachbarten Türkei leben, wo wirtschaftliche Probleme die zunehmende Feindseligkeit verschärft haben, die sich auf die Präsidentschaftswahl ausgewirkt hat.

„Die Versprechungen der Opposition machen mir Angst und machen mich auch wütend, weil sie dazu führen, dass die türkischen Bürger uns hassen“, sagte Sameer, der vor zwei Jahren die türkische Staatsbürgerschaft angenommen hat und am Sonntag für Präsident Tayyip Erdogan stimmen will.

Während Erdogan gute Chancen hat, die Stichwahl zu gewinnen, nachdem er vor zwei Wochen nur knapp an einem Gesamtsieg in der ersten Runde scheiterte, hat sich sein Herausforderer Kemal Kilicdaroglu eine migrantenfeindliche Rhetorik zu eigen gemacht, um zu versuchen, das Rennen zu wenden.

Kilicdaroglu hat sich mit einer rechtsextremen nationalistischen Partei zusammengetan und versprochen, alle Migranten innerhalb eines Jahres zurückzuschicken, da in türkischen Städten Plakate mit seinem Gesicht aufgetaucht sind, auf denen verkündet wird, dass die Syrer gehen werden.

Obwohl Erdogan Syrern und anderen Migranten in der Türkei, die mit 5 Millionen Menschen die größte Flüchtlingsbevölkerung der Welt hat, freundlicher gegenübergestanden hat, hat er auch Schritte unternommen, um die Rückkehr von Migranten nach Syrien zu beschleunigen.

Für die Syrer haben die Wahlen und die einwanderungsfeindliche Wende in der türkischen Politik zu neuer Unsicherheit über ihre Zukunft geführt, sodass viele sich fragen, ob sie noch einmal von vorne anfangen müssen, nachdem sie bereits vor einem tödlichen Krieg in ihrem Heimatland geflohen sind.

Der 38-jährige Sameer sagte, dass viele seiner Freunde und Verwandten ihre Pläne auf die Zeit nach der Wahl verschoben hätten, wenn alles klarer wäre, und dass sein Bruder sogar darauf wartete, eine kaputte Küchenmaschine auszutauschen.

„Die meisten Syrer haben mittlerweile das Gefühl, dass der Verlauf ihres gesamten Lebens vom Ausgang der Wahlen abhängt“, beklagte er. Obwohl er die türkische Staatsbürgerschaft besitzt, schmiedet Sameer immer noch alternative Pläne, „für den Fall, dass etwas passiert“.

Er hat sogar darüber nachgedacht, mit seiner Frau und seinen zwei kleinen Kindern in ein Land zu ziehen, in dem die Bedingungen für Syrer möglicherweise besser sind, etwa nach Ägypten oder in die Kurdenregion im Irak.

Als Kilicdaroglu am Mittwoch einen Deal mit Umit Özdag, dem Vorsitzenden der rechtsextremen Siegespartei, ankündigte, um ihn in der Stichwahl zu unterstützen, sagte Özdag, die versprochene Abwanderung der Migranten würde „die Belastung“ für die Wirtschaft verringern und verhindern, dass die Türkei zu „Migranten-Istan“ werde.

Ozdag spielte mit fremdenfeindlichen Stereotypen, die Syrern und afghanischen Flüchtlingen Diebstahl, sexuelle Belästigung und andere Verbrechen vorwerfen, und sagte, die Rückführung von Migranten würde „die Straßen wieder sicher machen“.

Diese Sprache und Kilicdaroglus neue Anti-Migranten-Plakate, die an Laternenpfählen und über Unterführungen hängen, sind für Syrer besonders alarmierend.

„Kann irgendjemand, der auch nur einen Funken Menschlichkeit besitzt, akzeptieren, dass an den Wänden von Schulen und auf überfüllten Straßen Schilder hängen, die mit der Abschiebung von Syrern drohen?“ fragte Ahmad, ein 40-jähriger Syrer, der wie Sameer nun die türkische Staatsangehörigkeit besitzt.

Ahmad, der seinen Familiennamen aus Angst vor Konsequenzen zurückhielt, sagte, er sei besorgt darüber, welche Auswirkungen die Schilder auf syrische Kinder haben würden, die Türkisch lesen können, weil sie die Sprache beherrschen, und beschrieb es als „abstoßende und widerliche Hassrede“.

Die meisten größeren Kriege in Syrien liegen seit Jahren auf Eis, da die Türkei Enklaven jenseits der Grenze kontrolliert, in denen sie Rebellen gegen Präsident Baschar al-Assad unterstützt und die bereits von Vertriebenen aus anderen Teilen Syriens überfüllt sind.

Das Leben jenseits der Grenze ist brutal hart, mit beschädigter Infrastruktur, einer zerstörten Wirtschaft und der ständigen Gefahr, dass plötzlich wieder ein Krieg ausbrechen könnte. Die Menschen in von Rebellen kontrollierten Gebieten befürchten Repressalien, wenn die Regierung diese Gebiete zurückerobert.

Da ihr Schicksal ein wachsendes politisches Thema darstellt, könnten viele Syrer immer noch beunruhigt sein, selbst wenn Erdogan am Sonntag Kilicdaroglu besiegt und die Pläne seiner Regierung für neue Wohnprojekte jenseits der Grenze zur Kenntnis nimmt, um ihre eventuelle Rückführung zu beschleunigen.

Wie andere regionale Führer baut Erdogan auch die Grenzen zu Assad aus, was die Möglichkeit einer Annäherung eröffnet, die viele Syrer in der Türkei beunruhigen könnte.

Saad Abdalkader, der seit 2015 in der Türkei lebt, sagte, er könne sich keine Stabilität in Syrien vorstellen, solange Assad an der Macht sei, und erwäge, auf der Suche nach Sicherheit weiter nach Europa zu reisen.

Er erzählte von einem Vorfall, bei dem ein Freund ausgeraubt wurde, befürchtete jedoch, dass er angegriffen werden würde, wenn er zur Polizei gehen würde, um die prekäre Lage zu verdeutlichen, in der sich viele Syrer in der Türkei befinden.

Omar Kadkoy, ein Syrer, der beim in Ankara ansässigen Wirtschafts-Think Tank TEPAV arbeitet, sagte, die Syrer seien in ihrem Heimatland immer noch mit „Elend und Angst“ konfrontiert, das sich für ihre Kinder wie ein fremdes Land anfühlen würde.

„Es ist keine leichte Entscheidung“, sagte er über die freiwillige Rückkehr und fügte hinzu: „Für syrische Kinder in der Türkei gilt: „Sie sind von allem geprägt, was Türkisch ist. Für sie ist Syrien eine Gute-Nacht-Geschichte.“

Unsere Standards: Die Thomson Reuters Trust Principles.